침을 삼키기도 힘들 만큼 목이 아프고 편도에 하얀 것이 보이면 「편도염」을 떠올립니다. 영국 국민보건서비스(NHS)는 편도염 증상이 보통 3~4일 뒤에 사라지지만 더 오래갈 수도 있다고 적습니다. 편도염 자체는 옮지 않지만, 편도염을 일으키는 감기·독감 같은 감염은 대부분 옮는다고 합니다. 원인은 바이러스가 가장 흔해 저절로 낫고, 세균이면 GP가 항생제를 줄 수 있습니다. 증상이 1주일 넘게 가면 GP, 편도에 고름이 차 있거나 너무 아파 먹고 마시기 힘들면 111, 목 안이 붓고 말하기·삼키기·숨쉬기·입 벌리기가 힘들면 바로 응급실입니다. NHS 「Tonsillitis」 쪽을 옮겼습니다.
1. 보통 3~4일이면 사라짐. 편도염 자체는 옮지 않지만 원인 감염은 대부분 옮음.
2. 쉬기, 시원한 음료, 진통제, 소금물 가글(어른만, 따뜻한 물 한 컵에 소금 반 티스푼).
3. 1주일 넘으면 GP, 고름·먹기 힘듦이면 111, 목 안이 붓고 숨·삼키기·입 벌리기가 힘들면 응급실.
증상 — NHS
| 구분 | NHS가 적은 증상 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 흔한 것 | 목 아픔, 삼키기 힘듦, 고열, 기침, 두통 | 어른·아이 같음 |
| 흔한 것 | 메스꺼움이나 구토, 귀 통증, 피로 | 귀 통증 편과 겹침 |
| 더 심할 때 | 목 림프샘이 붓고 아픔 | — |
| 더 심할 때 | 편도의 고름 반점이나 하얀 막 | 111 기준과 이어짐 |
| 더 심할 때 | 입 냄새 | 입 냄새 편 |
편도염 없이 목만 아픈 경우는 목이 아플 때 편, 귀 통증은 귀가 아플 때 편, 입 냄새는 입 냄새 편에 있습니다.
스스로 할 일 — NHS
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 할 것 | 쉬기, 시원한 음료 | — |
| 할 것 | 파라세타몰이나 이부프로펜 | — |
| 할 것 | 따뜻한 물 한 컵에 소금 반 티스푼을 타 가글하고 뱉기 | 삼키지 않기 |
| 하지 말 것 | 16세 미만에게 아스피린 | — |
| 하지 말 것 | 아이에게 소금물 가글 — 어린아이는 가글 자체를 하지 않기 | — |
옮기지 않으려면 고열이 있거나 평소처럼 지내기 힘들 때 집에 있고, 휴지를 쓰고, 기침·재채기 뒤 손을 씻으라고 적습니다. 약사는 국소마취·소독·소염 성분의 목캔디, 스프레이(효과 근거는 적다고 적음), 소독 가글액을 권할 수 있다고 합니다.
어디로 가나 — NHS
| 어디 | 이럴 때 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| GP (급하지 않음) | 증상이 1주일 안에 사라지지 않음, 목 감염이 자꾸 생김 | — |
| 111 (지금) | 편도에 고름 반점, 너무 아파 먹고 마시기 힘듦 | — |
| 999·응급실 | 심한 목 통증이 빠르게 나빠짐, 입안과 목 안이 부음 | — |
| 999·응급실 | 말하기·삼키기·숨쉬기·입 벌리기가 힘듦 | NHS는 편도 주위 고름집(quinsy)의 신호라고 적음 |
응급실에는 직접 운전해 가지 말고 먹는 약을 챙기라고 적습니다.
GP가 하는 것 — NHS
- 증상과 목을 보고 대개 진단하고, 세균 확인을 위해 목 면봉 검사를 하기도 함
- 심하거나 오래가면 선열(glandular fever) 혈액 검사
- 바이러스성(가장 흔함)은 저절로 나음, 세균성이면 항생제 — 보통 검사 결과를 보고 정함
- 편도 절제는 매우 드물고, 심한 편도염이 계속 되풀이될 때만 고려
체크리스트
- ☐ 쉬기·시원한 음료·진통제
- ☐ 어른은 소금물 가글(반 티스푼), 아이는 가글 금지
- ☐ 1주일 넘게 가면 GP
- ☐ 고름 반점·먹기 힘듦이면 바로 상담
- ☐ 입을 못 벌리거나 숨쉬기 힘들면 응급실
이런 질문이 남습니다
편도염이면 항생제를 먹어야 하나요?
NHS는 편도염이 대부분 바이러스 때문이라 저절로 낫고, 세균일 때만 항생제를 쓰며 보통 검사 결과를 보고 정한다고 적습니다.
아이에게 옮기나요?
편도염 자체는 옮지 않지만 원인이 된 감기·독감 같은 감염은 대부분 옮는다고 적습니다.
근거로 삼은 자료
- NHS — Tonsillitis — 원문(쪽 표시: 2024년 3월 8일 검토, 다음 검토 2027년 3월 8일. 2026년 10월 14일 확인). 증상, 3~4일, 옮는지, 소금 반 티스푼, 16세 미만, 약국, 1주일, 111·999, 검사·항생제·편도 절제.
- 읽지 않은 것. 국내 기관의 편도염 안내.
- 저희가 붙인 것. 표의 「짚어 둘 점」 칸.
더 확인할 곳
- 가까운 의원·이비인후과 — 1주일 넘게 가거나 고름이 보일 때.
2026년 10월 14일에 썼습니다. 내용은 NHS 원문을 옮긴 것이고, 풀이는 저희가 붙였습니다. 진단이나 치료를 대신하지 않습니다.
