눈이 빨갛고 따끔거리고, 아침에 눈곱이 속눈썹에 달라붙어 있으면 결막염일 수 있습니다. 영국 국민보건서비스(NHS)는 결막염이 감염이나 알레르기로 생기고, 대개 치료 없이 2주쯤 안에 나아진다고 적습니다. 집에서는 끓였다 식힌 물로 눈꺼풀을 닦고, 차가운 수건을 몇 분 대고, 나을 때까지 콘택트렌즈를 끼지 말라고 합니다. 7일 안에 낫지 않으면 의원(GP), 눈 통증, 빛에 예민함, 시야 변화, 아주 빨간 눈, 생후 30일 미만 아기의 빨갛고 끈적한 눈이면 바로 진료입니다. NHS 「Conjunctivitis」 쪽을 옮겼습니다.
1. 대개 치료 없이 2주쯤 안에 나아집니다. 바이러스·알레르기 결막염에는 항생제가 듣지 않는다고 적습니다.
2. 끓였다 식힌 물로 눈꺼풀 닦기, 나을 때까지 렌즈 금지, 수건·베개 같이 쓰지 않기.
3. 7일 안에 낫지 않으면 GP, 눈 통증·빛에 예민함·시야 변화·아주 빨간 눈이면 바로 진료 — 생후 30일 미만 아기는 급한 진료입니다.
어떤 증상인가 — NHS
NHS는 결막염이 보통 양쪽 눈에 오고, 눈이 빨갛고, 따갑거나 모래가 들어간 듯 하고, 가렵고, 눈물이 나고, 고름이 속눈썹에 달라붙는다고 적습니다. 「빨간 눈」 「분홍 눈」이라고도 부릅니다.
집에서 할 것과 하지 말 것 — NHS
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 할 것 | 끓였다 식힌 물에 적신 깨끗한 솜으로 눈꺼풀·속눈썹을 살살 닦기 — 눈마다 새 솜 | 한쪽 눈에서 다른 눈으로 옮기지 않으려는 것(저희 풀이) |
| 할 것 | 차가운 수건을 눈에 몇 분 대기 | — |
| 하지 말 것 | 나을 때까지 콘택트렌즈 끼기 | — |
| 하지 말 것 | 눈 비비기 | — |
| 하지 말 것 | 수건·베개 같이 쓰기 | — |
약사는 안약이나 항히스타민제를 권할 수 있지만, 2세 미만 아이는 GP 처방이 필요하다고 적습니다. 눈꺼풀에 멍울이 잡히는 다래끼는 다래끼 편에 따로 있습니다.
언제 진료를 받나 — NHS
| 이럴 때 | 어디 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 증상이 7일 안에 낫지 않음 | GP | — |
| 아기의 눈이 빨갛고 끈적함 | GP | 생후 30일 미만이면 급한 진료 |
| 콘택트렌즈를 끼고 증상과 함께 눈꺼풀에 뾰루지 | GP | 렌즈 알레르기일 수 있다고 적음 |
| 눈 통증, 빛에 예민함 | 급한 GP·111 | 더 심각한 눈 문제의 신호일 수 있다고 적음 |
| 물결무늬나 번쩍임 같은 시야 변화 | 급한 GP·111 | 국내라면 당일 안과(저희 풀이) |
| 아주 빨간 눈(한쪽이든 양쪽이든) | 급한 GP·111 | — |
| 생후 30일 미만 아기의 빨갛고 끈적한 눈 | 급한 GP·111 | — |
원인과 치료 — NHS
| 원인 | 치료 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 세균 감염 | 항생제를 쓸 수 있음 | — |
| 바이러스 | 항생제가 듣지 않음 | — |
| 알레르기 | 항생제가 듣지 않음 | 항히스타민제는 약사 상담 칸 |
| 일부 성매개 감염 | 나을 때까지 더 오래 걸림 | — |
옮기지 않으려면 — NHS
- 따뜻한 비눗물로 손을 자주 씻기 — 손 씻기 편
- 베갯잇과 세안 수건은 세제를 넣어 뜨거운 물로 빨기
- 재채기할 때 입과 코를 가리고, 쓴 휴지는 버리기
NHS는 본인이나 아이가 몸이 아주 안 좋지 않다면 직장이나 학교를 쉴 필요는 없다고 적습니다. 다만 국내 어린이집·학교는 기관마다 따로 정한 등원 기준이 있을 수 있습니다(저희 풀이 — 이번에 확인하지 않았습니다).
체크리스트
- ☐ 끓였다 식힌 물, 눈마다 새 솜
- ☐ 나을 때까지 렌즈 금지, 눈 비비지 않기
- ☐ 수건·베개 따로, 손 자주 씻기
- ☐ 7일 안에 낫지 않으면 GP
- ☐ 눈 통증·빛에 예민함·시야 변화·아주 빨간 눈·생후 30일 미만 아기면 바로 진료
이런 질문이 남습니다
항생제 안약을 넣어야 하나요?
NHS는 세균 감염에는 항생제를 쓸 수 있지만, 바이러스나 알레르기 결막염에는 듣지 않는다고 적습니다. 어느 쪽인지는 약사나 의사가 봅니다.
아이를 어린이집에 보내도 되나요?
NHS는 몸이 아주 안 좋지 않다면 쉴 필요가 없다고 적습니다. 국내 기관의 기준은 이번에 읽지 않았으니 다니는 곳에 물어보세요.
눈이 마르고 뻑뻑한 건 결막염인가요?
눈이 마르는 증상의 NHS 기준은 안구건조증 편에 있습니다.
근거로 삼은 자료
- NHS — Conjunctivitis — 원문(쪽 표시: 2024년 4월 23일 검토, 다음 검토 2027년 4월 23일. 2026년 10월 19일 확인). 증상, 회복 기간, 할 것 2·하지 말 것 3, 약사, GP 3·급한 진료 5, 원인 4, 옮기지 않기, 직장·학교.
- 읽지 않은 것. 국내 기관의 결막염 안내, 국내 어린이집·학교 등원 기준.
- 저희가 붙인 것. 표의 「짚어 둘 점」 칸, 국내 진료 풀이.
더 확인할 곳
- 가까운 안과 — 7일 안에 낫지 않거나 눈 통증·시야 변화가 있을 때.
2026년 10월 19일에 썼습니다. 내용은 NHS 원문을 옮긴 것이고, 풀이는 저희가 붙였습니다.
