발톱이 누렇게 변하고 두꺼워지거나 부스러지면 손발톱 무좀(손발톱 진균 감염)일 수 있습니다. 영국 국민보건서비스(NHS)는 이 감염이 심각하지는 않지만 치료에 오래 걸린다고 적습니다. 약국의 바르는 항진균제는 6~12개월 써야 하고, 나아지는 것이 보이기까지 몇 달이 걸릴 수 있습니다. 발톱 뿌리 쪽에서 건강한 발톱이 자라 나오면 나은 것입니다. 심한데 치료가 듣지 않거나, 다른 발톱으로 번지거나, 당뇨가 있거나, 면역이 약하면 의원(GP)입니다. NHS 「Fungal nail infection」 쪽을 옮겼습니다.
1. 심각하지는 않지만 오래 걸립니다. 바르는 약은 6~12개월, 나아지는 것이 보이기까지 몇 달.
2. 뿌리 쪽에서 건강한 발톱이 자라 나오면 나은 것이라고 적습니다.
3. 치료가 듣지 않거나 번지거나, 당뇨·면역 저하가 있으면 GP — 먹는 약은 최대 6개월, 간 기능 혈액 검사를 할 수 있습니다.
어떤 증상인가 — NHS
NHS는 손발톱이 잘 부러지거나, 색이 변하거나, 평소보다 두꺼워진다고 적습니다. 주로 발톱에 생기지만 손톱에도 생길 수 있고, 대개 가장자리에서 시작해 전체로 번지며 하얗거나 노랗게 변합니다. 발톱이 부스러지거나, 들뜨거나, 주변 피부가 붓고 아플 수도 있다고 합니다.
약국에서 — NHS
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 언제 | 발톱 모양이 신경 쓰이거나 아플 때 약사에게 | — |
| 무엇 | 발톱에 바르는 항진균제 | — |
| 얼마나 | 제품에 따라 매일 또는 매주, 6~12개월 | 나아지는 것이 보이기까지 몇 달이 걸릴 수 있다고 적음 |
| 주의 | 18세 미만, 임신·수유 중이면 맞지 않을 수 있음 | — |
| 다 나았을 때 | 뿌리 쪽에서 건강한 발톱이 자라 나옴 | 변색된 부분이 바로 사라지지는 않는다는 뜻(저희 읽기) |
발가락 사이 무좀이 발톱으로 번지지 않게 무좀을 빨리 치료하라고 적습니다. 발 무좀의 NHS 기준은 무좀 편에 있습니다.
언제 GP에 가나 — NHS
| 이럴 때 | 어디 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 감염이 심하고 치료가 듣지 않음 | GP | — |
| 다른 손발톱으로 번짐 | GP | — |
| 당뇨가 있음 | GP | 발 문제가 더 심각해질 수 있다고 적음 |
| 장기 이식·항암 치료 등으로 면역이 약함 | GP | — |
GP의 치료 — NHS
| 항목 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 먹는 약 | 약국 약이 듣지 않으면 항진균제 알약 처방 | 감염 종류를 보려고 발톱 조각을 검사할 수 있음 |
| 기간 | 최대 6개월 | — |
| 혈액 검사 | 간 기능을 보려고 치료 전과 치료 중 | — |
| 부작용 | 두통, 가려운 발진, 복통, 메스꺼움, 설사 | — |
| 맞지 않는 경우 | 간·신장 질환 등, 임신·수유 중 | — |
| 발톱 제거 | 심하면 국소 마취로 하는 작은 시술 | — |
예방 — NHS
NHS는 발이 늘 따뜻하고 축축하거나, 운동화를 오래 신어 발이 덥고 땀이 차면 더 잘 생긴다고 적습니다.
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 할 것 | 무좀은 빨리 치료하기 | 발톱으로 번지는 것을 막으려는 것 |
| 할 것 | 발톱 짧게, 발은 깨끗하고 마르게 | — |
| 할 것 | 매일 깨끗한 양말 | — |
| 할 것 | 헬스장·수영장 샤워실에서 슬리퍼 | — |
| 할 것 | 잘 맞는 신발(높은 굽·좁은 앞코 피하기), 낡은 신발 버리기 | — |
| 하지 말 것 | 발이 덥고 땀이 차는 신발 | — |
| 하지 말 것 | 수건, 남의 신발, 손톱깎이·가위 같이 쓰기 | — |
체크리스트
- ☐ 바르는 약은 6~12개월, 몇 달은 지켜보기
- ☐ 뿌리 쪽에 건강한 발톱이 자라는지 보기
- ☐ 발가락 무좀은 빨리 치료
- ☐ 발은 마르게, 양말은 매일, 샤워실은 슬리퍼
- ☐ 듣지 않거나 번지거나 당뇨·면역 저하면 GP
이런 질문이 남습니다
한 달 발랐는데 그대로예요.
NHS는 바르는 약을 6~12개월 써야 하고, 나아지는 것이 보이기까지 몇 달이 걸릴 수 있다고 적습니다. 뿌리 쪽에서 건강한 발톱이 자라 나오는지를 보세요.
발톱이 살을 파고들어요.
발톱이 살을 파고드는 경우의 NHS 기준은 내성발톱 편에 있습니다.
근거로 삼은 자료
- NHS — Fungal nail infection — 원문(쪽 표시: 2024년 3월 27일 검토, 다음 검토 2027년 3월 27일. 2026년 10월 19일 확인). 증상, 약국 치료와 기간, GP 4, GP 치료(알약·혈액 검사·부작용·발톱 제거), 잘 생기는 경우, 예방 할 것 7·하지 말 것 4.
- 읽지 않은 것. 국내 기관의 손발톱 무좀 안내, 국내 약 성분 분류.
- 저희가 붙인 것. 표의 「짚어 둘 점」 칸, 국내 진료 풀이.
더 확인할 곳
- 약국·피부과 — 바르는 약을 고를 때, 치료가 듣지 않을 때.
2026년 10월 19일에 썼습니다. 내용은 NHS 원문을 옮긴 것이고, 풀이는 저희가 붙였습니다.
