아이가 밤마다 엉덩이를 긁고 자다 깨서 칭얼댄다면 요충일 수 있습니다. 영국 국민보건서비스(NHS)는 요충이 하얀 실 조각처럼 생겼고 대변이나 엉덩이 주변에서 보일 수 있으며, 특히 밤에 항문(또는 질) 주변이 심하게 가렵다고 적습니다. 약국에서 메벤다졸을 살 수 있고, 집안의 2세 이상 모두를 함께 치료하라고 합니다. 약을 먹으면 2주, 약 없이 위생만으로 하면 6주 동안 손 씻기·아침 샤워·세탁 같은 위생 수칙을 지키라고 합니다. 학교·어린이집·직장을 쉴 필요는 없다고 적습니다. NHS 「Threadworms」 쪽을 옮겼습니다.
1. 밤에 항문 주변이 심하게 가렵습니다. 하얀 실 조각 같은 벌레가 대변이나 엉덩이 주변에 보일 수 있습니다.
2. 약국 메벤다졸, 집안의 2세 이상 모두 함께. 2세 미만, 임신·수유 중이면 GP와 상의.
3. 위생 수칙은 약을 먹으면 2주, 약 없이는 6주 — 학교·어린이집·직장은 쉴 필요가 없다고 적습니다.
어떤 증상인가 — NHS
NHS는 요충이 하얀 실 조각처럼 생겼고, 대변이나 아이 엉덩이(항문) 주변에서 보일 수 있다고 적습니다. 주된 증상은 특히 밤에 항문이나 질 주변이 심하게 가려운 것, 그리고 짜증과 밤에 자다 깨는 것입니다. 덜 흔하게는 체중 감소나 잠자리에 오줌을 싸는 것도 있다고 합니다.
요충은 알을 삼키면 옮는다고 적습니다.
약 — NHS
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 약국 | 메벤다졸이라는 약을 살 수 있음 | 국내 제품명·분류는 이번에 읽지 않음 |
| 누구 | 집안의 2세 이상 모두를 함께 치료 | 증상이 없어도 함께라는 뜻으로 읽힘(저희 읽기) |
| GP 상의 | 2세 미만 아이를 치료해야 할 때 | — |
| GP 상의 | 임신·수유 중일 때 | — |
이번 쪽에는 두 번째 복용 시점이 따로 적혀 있지 않습니다. 복용법은 약의 설명서나 약사의 안내를 따르세요(저희 안내).
위생 수칙 — NHS
약을 먹으면 2주, 약을 먹지 않고 위생만으로 할 때는 6주 동안 지키라고 적습니다.
| 구분 | NHS가 적은 것 | 짚어 둘 점 (저희 풀이) |
|---|---|---|
| 할 것 | 손을 씻고 손톱 밑을 문질러 닦기, 아이에게 손을 자주 씻게 하기 | 손 씻는 법은 손 씻기 편 |
| 할 것 | 매일 아침 샤워 | — |
| 할 것 | 쓰기 전에 칫솔 헹구기 | — |
| 할 것 | 손톱 짧게 | — |
| 할 것 | 잠옷·침구·수건·봉제 인형을 뜨거운 온도로 세탁 | — |
| 할 것 | 부엌·욕실 표면을 뜨거운 물로 소독, 청소기와 젖은 걸레로 먼지 닦기 | — |
| 할 것 | 밤에 모두 속옷 입기 | — |
| 하지 말 것 | 옷이나 침구를 털기 | 알이 다른 곳에 떨어지지 않게 |
| 하지 말 것 | 수건·세안 수건 같이 쓰기 | — |
| 하지 말 것 | 손톱 물어뜯기, 손가락 빨기 | — |
손을 언제·어떻게 씻는지는 손 씻기 편, 머릿니처럼 집안이 함께 대응하는 다른 경우는 머릿니 편에 있습니다.
체크리스트
- ☐ 밤에 엉덩이를 긁는지, 하얀 실 같은 벌레가 보이는지
- ☐ 약국 메벤다졸 — 집안의 2세 이상 모두
- ☐ 2세 미만, 임신·수유 중이면 GP와 상의
- ☐ 손 씻기·손톱 밑·아침 샤워·뜨거운 세탁 — 약을 먹으면 2주, 아니면 6주
- ☐ 옷·침구 털지 않기, 수건 따로
이런 질문이 남습니다
아이를 어린이집에 보내도 되나요?
NHS는 어린이집·학교·직장을 쉴 필요가 없다고 적습니다. 국내 기관의 기준은 이번에 읽지 않았으니 다니는 곳에 확인하세요.
증상이 없는 가족도 먹어야 하나요?
NHS는 집안의 2세 이상 모두를 치료하라고 적습니다.
약을 한 번만 먹으면 되나요?
이번 쪽에는 두 번째 복용이 적혀 있지 않습니다. 약의 설명서나 약사의 안내를 따르세요.
근거로 삼은 자료
- NHS — Threadworms — 원문(쪽 표시: 2023년 12월 1일 검토, 다음 검토 2026년 12월 1일. 2026년 10월 19일 확인). 모양·증상, 옮는 길, 약국 메벤다졸과 가족 치료, GP 상의, 위생 수칙 할 것 7·하지 말 것 3과 2주·6주, 등원.
- 읽지 않은 것. 국내 기관의 요충 안내, 국내 제품명·약 분류, 국내 등원 기준.
- 저희가 붙인 것. 표의 「짚어 둘 점」 칸, 국내 진료 풀이.
더 확인할 곳
- 가까운 약국 — 메벤다졸 복용법.
- 소아청소년과 — 2세 미만이거나 임신·수유 중일 때.
2026년 10월 19일에 썼습니다. 내용은 NHS 원문을 옮긴 것이고, 풀이는 저희가 붙였습니다.
